雅思长难句解析(103)
August 30, 2024
雅思长难句解析 | | 栏目推送说明
雅思长难句解析
每周一期,雅思专业老师解读
成功就是长难日复一日的积累
本期作者:郑百慧
例句1
The tone and organization of the book changes somewhat between the first and second parts, as the latter chapters incorporate aspects of Barr’s related research papers.(剑17 Test3 Passage2 )
1)结构分析
层次一:
主句:The tone and organization of the book changes
修饰①:between....parts【介短定语,修饰changes】
修饰②:as...papers【as状从,句解宿州市某某物流有限公司修饰advantage】
结构总结:主句+介短+状从
2)译文分析:红体字代表主干,雅思括号代表修饰,长难大括号包括小括号
这本书的句解态度和结构(在第一章和第二章之间)发生了变化,因为第二章结合了B调查论文的雅思很多方面
3)重点词汇:
tone:n. 语调 态度
organization:n. 组织 结构
chapters:n. 章节
incorporate:v. 联合 融合
related:adj. 相关的
research papers:n. 研究论文
例句2
Barr begins chapter one by taking the reader on a ‘helicopter time-machine’ ride – giving a fascinating account of how the New York landscape in 1609 might have looked from the sky.(剑17 Test 3 Passage2)
1)结构分析
层次一:
主句:Barr begins chapter one
修饰①:by....ride【by介短状语,修饰主句,长难表方式】
修饰②:giving........sky【分词状语,句解修饰主句】
层次二:
修饰②内部:
主体:giving a fascinating account
修饰:of....... sky【介短定语,雅思宿州市某某物流有限公司修饰account】
结构总结:主句+介短+doing【嵌套介短】
2)译文分析:红体字代表主干,长难括号代表修饰,句解大括号包括小括号
B(通过带着读者登上时光机之旅)开启了第一章的雅思内容,【生动迷人的长难描写了(1609年的纽约从空中看是什么样的风景)】
3)重点词汇:
take sb on ride:(词组)带着sb登上....之旅
chapter:n. 章节
fascinating:adj. 迷人的
account:n. 描述
landscape:n. 风景
例句3
Later in the book, Barr makes the claim that the depth of bedrock was not a limiting factor for developers, as foundation costs were a small fraction of the cost of development.(剑17 Test3 Passage2)
1) 结构分析:
主语:Barr makes the claim
修饰①:that....development【that同位从,解释claim的句解内容】
修饰②:later in.... book【介短状语,修饰主句】
层次二:
修饰①内部:
主体:the depth of bedrock......developers
修饰:as...... development【介短状语,修饰主体,表原因】
结构总结:主句+介短【嵌套介短】+介短
2)译文分析:红体字代表主干,括号代表修饰,大括号包括小括号
(在这本书后面的章节中),B表达了这样的观点:【基石的深度不是开发商的限制因素,(因为地基的成本在整个开发中只占据很小一部分)】
3)重点词汇:
limiting factor:(词组)限制因素
claim:n. 观点
bedrock:n. 基石
foundation:n. 基础 地基
insist:v. 坚持
a small fraction of:(词组) 一小部分
(责任编辑:探索)
-
1931年的今天,“九一八”事变爆发。自此,残暴的日本军国主义以其惨无人道的侵略行径、令人发指的屠杀、野蛮疯狂的掠夺破坏,犯下滔天罪行。谎言篡改不了历史,累累罪证早已把侵华日军的暴行钉在历史的耻辱 ...[详细]
-
新京报讯 据@北京交警 消息,今天是假期的最后一天,各条高速公路通行车辆仍然较多,进京方向将出现车流高峰,下午时段返京车流最为集中,其中京藏高速康庄桥到陈庄桥、回龙观桥到上清桥,京承高速麒麟楼隧道到司 ...[详细]
-
赵继伟在比赛中一场赢球进入生死战、输球就回家的比赛,辽宁男篮顶住了。5月8日晚,在东莞篮球中心里,辽宁男篮以107比90战胜广东男篮,将半决赛的总比分扳成2比2,辽宁男篮将带着主场优势迎来生死战。赛前 ...[详细]
-
坐在电动自行车后座的小女孩频繁比划着"995",热心路人看到后报警,经警方调查,发现这是一起乌龙事件。5月6日,江苏苏州市公安局吴中分局公布了该事件的详细情况。上游新闻记者了解到,在短视频流传的"99 ...[详细]
-
△特朗普所有的位于佛州西棕榈滩的高尔夫俱乐部资料图) 当地时间15日,美国前总统、共和党总统候选人特朗普所有的位于佛罗里达州西棕榈滩的高尔夫俱乐部附近发生枪击事件。 特朗普的总统竞选团队在事件发生 ...[详细]
-
在巴黎奥运会火种即将穿越地中海抵达马赛老港之际,巴黎奥组委8日正式公布本届奥运会的官方主题曲《巡游盛典》英文名为Parade)。这首官方主题曲由法国著名作曲家维克多·勒·马斯纳创作,同时他还将担任巴黎 ...[详细]
-
美方涉俄新制裁对象包括多家中国实体,中国驻美使馆发言人:坚决反对
原标题:美方涉俄新制裁对象包括多家中国实体,中国驻美使馆发言人:坚决反对) 【环球网报道】据塔斯社5月1日报道,对于美方新一轮涉俄制裁对象包括多家中国实体,中国驻 ...[详细] -
北京南站5月5日迎来返程客流43万人次 警方:客流量高峰将从下午2点开始
五一小长假即将结束,全市各大火车站迎来返京客流高峰。5月5日,仅北京南站的单日到发旅客就高达旅客达44万人次,远高于往年同期水平。而大客流高峰时段将从下午2点开始持续到凌晨,北京公交警方提示,地铁会延 ...[详细] -
新京报讯记者彭镜陶)新京报记者获悉,9月15日,北京市门头沟区消防救援支队斋堂消防救援站接到了两起山岳救援任务,营救了7名在山上迷路的驴友。消防救援人员营救驴友下山。 图源:门头沟区消防救援支队9月1 ...[详细]
-
北马其顿当地时间8日举行议会及第二轮总统选举,超过1700名候选人角逐议会123个席位中的120个。 投票从当地时间早7时持续至19时。议会和总统选举的正式结果将于9日公布。 此前的民意调查显 ...[详细]